
ABD’ye hayvansal kökenli ürünler, balıkçılık ürünleri, yabani yaşamdan türetilmiş mamuller veya belirli çevresel koruma kapsamındaki ürünleri ihraç etmek isteyen firmaların dikkat etmesi gereken en önemli regülasyonlardan biri U.S. Fish & Wildlife Service (FWS) tarafından düzenlenen İthalat / İhracat Lisansı (Import/Export License) lisansıdır.
Bu lisans ABD’ye giriş yapan ürünlerin yalnızca ticari kalite standartlarına değil aynı zamanda çevre, biyoçeşitlilik ve yasal avcılık/hasat kurallarına uygun olmasını zorunlu kılar.
FWS Import/Export License Neden Önemli?
- Yasal Zorunluluk: ABD Gümrüklerine (CBP) gelen birçok ürün için FWS onayı olmadan giriş mümkün değildir. Özellikle hayvansal içerikli ürünler (deri, balık, kabuklu deniz ürünleri vb.) bu kapsamda değerlendirilir.
- CITES Uyum: Nesli tehlike altındaki türlerin ticaretini düzenleyen uluslararası sözleşme olan CITES kapsamında ABD, ithalatçı ve ihracatçılardan FWS lisansını talep eder.
- İhracatta Risk Azaltma: FWS lisansı olmayan firmaların gönderileri limanda bekletilebilir, ceza ödemeleri gerekebilir ve hatta ürünlerin müsadere edilmesi söz konusu olabilir.
Hangi Ürünler İçin FWS Lisansı Gerekir?
- Balık ve deniz ürünleri (hem gıda hem de işlenmiş yan ürünler)
- Hayvansal deri, kürk, tüy ve bunlardan yapılmış mamuller
- Egzotik ağaç ve bitkilerden yapılmış bazı ürünler
- Avcılık ve doğadan toplanan ürünler (ör. boynuz, kabuk, belirli kemik türleri)
Not: Gıda amaçlı kuru yemiş, meyve, sebze ve standart tarım ürünleri genellikle FWS kapsamına girmez. Ancak bu ürünlerde FDA kaydı ve gümrük beyannamesi zorunludur.

FWS Lisansı Nasıl Alınır?
- Başvuru: FWS’nin resmi portalı üzerinden online başvuru yapılır.
- Lisans Harç bedeli: Lisans ücreti ürün tipine ve işlem hacmine göre değişebilir. (2025 itibarıyle 100–300 USD arasında yıllık ücretler söz konusudur.)
- Onay Süreci: Belgeleriniz FWS tarafından incelenir. Uygunluk sağlanırsa lisans düzenlenir.
- Geçerlilik: Genellikle 1 yıllık geçerliliğe sahiptir ve her yıl yenilenmesi gerekir.
FWS Beyanında Dikkat Edilmesi Gerekenler
FWS lisansı aldıktan sonra, her gönderiniz için ürün beyanı yapmanız gerekir. Bu beyanda ürünün bilimsel adı (Latin adı), menşei ülke, ürünün miktarı ve değeri yer almalıdır. Örneğin, “crocodylus niloticus” (Nil timsahı derisi) veya “Salmo salar” (Atlantik somonu) gibi detaylı tanımlar yazılmadığında gönderiniz limanda takılabilir. Bu nedenle ticari faturalar ve paketleme listeleri hazırlanırken FWS gerekliliklerine uygun bilimsel isimlendirme yapılması kritik önem taşır.

1. Tanımlar ve Kapsam
- Wildlife Products: Doku, yumurta, kürk, DNA, pul, deri, tüy gibi her türlü hayvansal ürün FWS kapsamındadır.
- Domestik Hayvanlar: Kedi, köpek, sığır, koyun, at, keçi, güvercin gibi evcil hayvanlar FWS regülasyonuna tabi değildir (50 CFR 14.4).
2. Beyan Yükümlülüğü – Form 3-177
- Tüm yaban hayatı ürünleri ilk giriş limanında beyan edilmelidir.
- Beyan yapılırken ürün bilimsel adıyla (Latin adı) yazılmalıdır.
- Eğer ürün bilinmiyorsa, genel isimle beyan edilebilir ama 180 gün içinde güncellenmiş form verilmesi zorunludur.
3. Elektronik Beyan (eDecs)
- Tüm beyanlar www.fws.gov üzerinden eDecs sistemiyle elektronik olarak yapılabilir.
- Bu yöntemle gönderi FWS tarafından anında görülebilir, belgeler dijital yüklenebilir ve kâğıt beyan zorunluluğu ortadan kalkar.
4. Limanlar (Ports of Entry)
- Designated Ports (48 saat önceden bildirim, daha esnek saatler): New York, Miami, Los Angeles, San Francisco, Chicago vb.
- Non-Designated Ports (72 saat önceden bildirim): Detroit, Tampa, Buffalo, Blaine vb.
- Eğer belirlenmemiş bir liman kullanılacaksa Designated Exception Permit başvurusu gerekir.
5. Ekspres Taşıyıcılar
- FedEx (Memphis, TN), UPS (Louisville, KY) ve DHL (Erlanger, KY) gibi özel kargo firmaları için FWS denetim noktaları belirlenmiştir.
6. Cezalar
- Yanlış veya eksik beyan, ürünlerin el konulmasına ve yüksek para cezalarına neden olabilir.

Küçük İhracatçılar İçin Avantajlı Sistem
2025 itibarıyla, küçük hacimli ihracatçılar için FWS’nin LAWGS (Lacey Act Web Governance System) platformu aktif olarak kullanılmaktadır. Bu sistem, kargo firmalarıyla çalışan küçük ihracatçılara kolaylık sağlar ve ACE (Automated Commercial Environment) sistemiyle uğraşmadan beyan yapılabilmesine imkan tanır. Böylece ABD’ye küçük miktarda ürün gönderen ihracatçılar da regülasyonlara uygun şekilde işlemlerini tamamlayabilir.
ABD’ye ihracatta diğer kayıt ve beyanlar
- FDA Kayıt ve U.S. Agent hizmetine (gıda, kozmetik, takviye ürünleri için),
- ABD Gümrük kaydı (Customs Registration) ve bond hizmetlerine,
- EPA & TSCA beyanlarına (kimyasal ve ambalaj ürünleri için),
- USDA izinlerine (et, yumurta, süt ürünleri gibi tarım kökenli ürünler için)
ihtiyaçları olabilir. Export Partners Türkiye olarak, tüm bu süreçleri tek elden yönetiyor; FDA danışmanlığı, gümrük danışmanlığı hizmetlerimizle işletmelerin ABD’ye giriş sürecini hızlandırıyoruz.
2025 Güncel Durum
- Dijital Başvuru Zorunluluğu: FWS lisansı için başvurular yalnızca elektronik ortamda alınmaktadır.
- Risk Tabanlı Kontroller: ABD, ithalatçıların geçmiş kayıtlarını dikkate alarak riskli firmalara daha sıkı kontroller uygulamaktadır.
- Entegre Sistem: FWS başvuruları artık CBP ACE sistemi ile entegre şekilde yürütülmektedir. Bu da lisansın gümrük süreciyle eşzamanlı kontrol edildiği anlamına gelir.
Sonuç
ABD’ye özellikle hayvansal kökenli ürün, deniz ürünü veya çevresel regülasyonlara tabi mallar göndermeyi planlayan ihracatçılar için FWS Import/Export License zorunlu bir belgedir. Bu belge olmadan gönderim yapmak hem maddi kayıplara hem de ihracat yasaklarına yol açabilir.
FWS İthalat/ İhracat Lisansı , FDA kayıt süreçleri ve gümrük yönetimi konularında size destek olmaktan memnuniyet duyarız.